Lesson 3 - 〜んです|(explanation, reason)
[plain style sentence]+んです
*na-adjetive/nounな+んです
na-adj:きれいな+んです
noun: 先生なんです
→Plain style / Polite style review sheet
Learn more;
Q1:
Is there a difference when we use「〜から」and「〜んです」in a sentence to give a reason?
A1:
〜んです:Explanation of the situation
Used when you "want to be heard more" or "want to explain why".
〜から:When simply explaining why.
There are times when it is okay to use either, and times when it is more natural to use "〜んです".
I often use "〜んです" when I want the other person to understand my feelings.
e.g.
A:おそかったですね
B:バスが来なかったんです。(Please understand my feelings...)
B:バスが来なかったからです。(I don't have any feelings.)
Q2:
What is the difference between 何をしていますか and 何をしているんですか?
A2:
何をしているんですか。(I want to know more about what you are doing so explain it.)
何をしていますか。(A simple question, no ulterior motive.)
Adding 「〜んです(か)」 to the question makes it sound like you are seeking an explanation.
---------------
<ちか先生(せんせい)から しゅくだい|Homework from Chika sensei>
文(ぶん)を作(つく)って、コメントに書(か)いてください。|Make a sentence, write it in the comment box.
A: 何(なに)をしているんですか。
B:______________んです。
Let me know your original sentence!
436 comments